Duminică noaptea, in discoteca „Timpuri noi” din comuna Rus, mai mulţi tineri au iscat un scandal de amploare, fapt ce a determinat persoanele aflate in interior să părăsească localul. T. Petrică, de 28 ani, şi C. Augustin, de 21 ani, ambii din Fodora, sunt cercetaţi de poliţişti pentru săvarşirea infracţiunii de ultraj contra bunelor moravuri. Oamenii legii ii caută acum şi pe ceilalţi patru tineri care au mai fost implicaţi in scandal şi după ce vor fi identificaţi vor fi traşi la răspundere pentru aceleaşi fapte.