Filmele care pot fi vizionate la Cinematograful Scala din Zalău vor avea și proiecții dublate în limba maghiară.
Anunțul a fost făcut de viceprimarul Nicolae Fazakas, pe pagina sa de Facebook.
Deschiderea oficială a cinematografului Scala va avea loc vineri, 24 februarie. Planetariul se va deschide de la ora 15.30, iar primul film va fi proiectat de la ora 17.00.
“Filmul de deschidere (Avatar) poate fi vizionat cu dublajul maghiar luni, 27 februarie, de la ora 15:00, și vineri, 3 martie, de la ora 18.35. Am vrea să arătăm un film dublat în limba maghiară cel puțin o dată pe săptămână, și, dacă este nevoie, de mai multe ori”, scrie, pe Facebook, viceprimarul Nicolae Fazakas.
Filmele dublate în limba maghiară vor avea, de asemenea, și subtitrarea în limba română.
Primele proiecții sunt programate vineri, 24 februarie. În sala mare, de la ora 17.00, va rula filmul Avatar: The Way of Water, 3D, subtitrat în limba română, având o durată de 192 minute. În sala mică, de la ora 17.45, va rula filmul Titanic: a 25-a Aniversare (relansare exclusiv în 3D – remasterizare 3D), având o durată 194 de minute. La Planetariu, începând cu ora 15.30, va putea fi vizionat Audio Universe: Tour of the Solar System, iar la ora 19.30, Sunstruck.
sursa foto: Nicolae Fazakas
Oare în Ungaria există filme dublate în limba română ? Întreb, nu dau cu paru !
Probabil pe la Giula sau Macău!In schimb există steaguri romanești pe primării,se vorbește in limba romănă și se predă la școală in limba romăna!Ți-am zis,nu am dat cu parul!
L ai anihilat pa dastapt. He he he
În România există filme dublate în limba română? Vai vai șovinism.
Intreb si eu de ce te deranjeaza? Ce pierzi tu? Ce prejudiciu iti aduce? De ce te doare. Intreb si eu. Nu dau cu parul.
Oare in ungaria sunt atatia romani ca si in Zalau? Si eu intreb nu dau cu parul.