Doi poliţai la patrula de seară sunt intrebaţi de un vizitator al oraşului:
– Parle-vous francaise?
– Parlato italiana?
– Do you speak english?
La care poliţaii fac din cap in semn că nu! Cetăţeanul inţelegand pleacă mai departe! Dar poliţaii intre ei:
– Ai văzut măi cate limbi ştie ăsta?
– Da măi… Şi la ce-i folosesc?