Legea 119/1996 privind actele de stare civila a fost modificata in ceea ce priveste procedura de transcriere a actelor de stare civila emise pentru romani, in afara tarii. Daca pana acum doar Inspectoratul National pentru Evidenta Populatiei aviza transcrierea sau inscrirea acestui tip de documente, acum avizele se pot obtine de la Directia Judeteana de Evidenta Persoanelor din cadrul Consiliului Judetean. Inainte se astepta sase luni ca actele sa aiba acordul INEP Bucuresti, acum in cel mult o saptamana DJEP trimite avizul catre primarii. Cererea de transcriere a actelor de stare civila (nastere, casatorie, deces) se depune la primaria de domiciliu, care va intocmi actele dupa obtinerea avizului de la judet. Romanii au obligatia, potrivit legii, ca in termen de sase luni de la intoarcerea in tara sau de la primirea din strainatate a certificatului ori extrasului de stare civila sa solicite la primarie transcrierea actelor.