decembrie 5, 2025

“Jurnal din vremuri de război” al lui Corneliu Coposu a fost tradus in germană

imagine-articol0_44464

“Jurnal din vremuri de război”, carte scrisă de marele ideolog politic sălăjean Corneliu Coposu, va fi lansată vineri, 27 martie, la Timișoara, tradusă în germană, după ce, în 2013 a fost publicată ediția în limba română. Manuscrisul a fost descoperit la arhivele Consiliului Național pentru Studierea arhivelor Securității (CNSAS) de către istoricul zălăuan Marin Pop, care s- a îngrijit de publicarea cărții.
Cunoscutul om politic Corneliu Coposu a scris “Jurnal din vremuri de război” în anii 60, când era persecutat de comuniști. Cartea a fost editată cu sprijinul Fundației “Corneliu Coposu”, condusă de nepotul lui Coposu, Cristian Fulger. Traducerea cărții în limba germană aparține traducătorului public autorizat, Michael Werner. stop_coloana  
În carte sunt redate cu lux de amănunte evenimentele dinainte de “întoarcerea armelorÎ împotriva germanilor de la 23 august 1944. Totodată, cartea mai prezintă evenimentele importante din 1940 – 1944, precum asasinarea marelui istoric Nicolae Iorga, dar și arestarea mareșalului Ion Antonescu.