Tanarul regizor jibouan Szabo K. Istvan a facut furori in Chicago cu piesa pe care a montat-o pentru Backdoor Trap Theatre. Este vorba de premiera americana a piesei scrisa de Matei Visniec – „Cuvantul Progres spus de mama suna teribil de fals”, care a avut premiera chiar de Ziua Nationala a Romaniei, 1 decembrie.
Presa din Chicago a primit spectacolul teatral montat de Szabo K. Istvan cu mult entuziasm, cronicile recomandand piesa ca ceva care trebuie neaparat vazut, in vreme ce viziunea regizorala a lui Szabo a fost remarcata in lumea artistica din teatrul american. Mai mult, Chicago Tribune a nominalizat piesa montata de regizorul jibouan ca fiind cea mai buna punere in scena de catre un teatru independent din Chicago. Un alt ziar reputat din orasul american, Readers, spune ca „productia este necruatator provocatoare, imposibil de frumoasa, si capabila sa te bantuie mult timp dupa ce se termina”.
Totodata, spectacolul a fost recomandat de comitetul de acordare a premiilor Jefferson (cel mai important premiu pentru teatru din Chicago), pe lista celor mai bune spectacole ale stagiunii, cu sanse mari de a fi nominalizat la premiere, la toate categoriile.